This application is provided as an informational tool. The portal backend is used only to provide application content and interface data to the mobile application.
This application does not require users to create an account and does not collect, store, retain, sell or share personal user information.
This application does not collect location data, usage analytics, advertising identifiers, device identifiers, health information or tracking data.
Because this application does not collect or store personal user information, we do not retain personal user data.
Because this application does not collect or store personal user information, there is no personal user data to delete. If you have questions or believe you have provided personal information to us, you may contact us at elaine.de.guise@umontreal.ca.
This notice applies solely to our websites. We are not responsible for the privacy practices of external sites linked from ours.
We reserve the right to update this notice as necessary. Any changes will be communicated on our website.
This notice is effective as of June 5, 2024.
The information on this application is provided as a courtesy by the McGill University Health Centre (MUHC) in Montreal. It is intended to provide general information about the McGill University Health Centre to assist our readers to locate health care resources within the MUHC. The information provided through the MUHC application is for informational purposes only and is not intended to be a substitute for professional medical advice, assessment and evaluation. We encourage our readers to seek and consult with qualified health care professionals for answers to personal medical questions. Any links from the MUHC application do not imply recommendations or endorsements of products or services. Material in this application are protected by copyright law. By using the MUHC application, you acknowledge and agree to the terms of this Disclaimer Policy. We reserve the right to modify these terms and policies.
Cette application est fournie à titre d'outil d'information. Le portail backend sert uniquement à fournir le contenu et les données d'interface à l'application mobile.
Cette application ne demande pas aux utilisateurs de créer un compte et ne recueille, ne stocke, ne conserve, ne vend ni ne partage aucun renseignement personnel des utilisateurs.
Cette application ne recueille pas de données de localisation, de données analytiques d'utilisation, d'identifiants publicitaires, d'identifiants d'appareil, de renseignements de santé ni de données de suivi.
Comme cette application ne recueille ni ne stocke de renseignements personnels des utilisateurs, nous ne conservons aucune donnée personnelle des utilisateurs.
Comme cette application ne recueille ni ne stocke de renseignements personnels des utilisateurs, il n'y a aucune donnée personnelle d'utilisateur à supprimer. Si vous avez des questions ou si vous croyez nous avoir fourni des renseignements personnels, vous pouvez nous contacter à l'adresse elaine.de.guise@umontreal.ca.
Cet avis s'applique uniquement à nos sites web. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des sites externes liés au nôtre.
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cet avis si nécessaire. Toute modification sera communiquée sur notre site web.
Le présent avis entre en vigueur le 5 juin 2024.
Les renseignements qui figurent dans cette application mobile sont une gracieuseté du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) de Montréal (Québec), au Canada. Il s’agit de renseignements d’ordre général sur le Centre universitaire de santé McGill destinés à aider les usagers à repérer les ressources en matière de soins de santé au sein du CUSM. Les renseignements présentés dans cette application mobile du CUSM n’ont qu’un but informatif et ne remplacent en aucun cas les conseils, diagnostics et évaluations de médecins. Nous incitons nos usagers à consulter des professionnels de la santé qualifiés pour obtenir des réponses à leurs problèmes médicaux personnels. Les liens de cette application mobile du CUSM vers d’autres sites ou renseignements n’impliquent pas que le CUSM recommande ou cautionne des produits ou des services. Le matériel d’information qui se trouve dans l’application mobile est protégé par le droit d’auteur. L’usager du site Web accepte et convient de respecter les conditions de la présente politique. Le CUSM se réserve le droit d’y apporter des modifications.